“내 연기경력이 몇 십 년인데…만약 오디션 봤는데 ‘이 역할에 맞지 않는 것 같아요’란 소리 들으면 난 한국에서 오디션 봤다 떨어진 여자가 되잖아요.”

아카데미 여우조연상에 빛나는 배우 윤여정도 할리우드의 오디션 시스템을 피해갈 수 없었다. 애플TV+ 오리지널 시리즈 ‘파친코’에서 자이니치 1세대 선자를 연기한 그는 처음 오디션을 제안 받았을 때 당황했던 심경을 이같이 표했다. 물론 윤여정의 경우 간단한 대본 리딩 수준의 짧은 오디션을 거쳤지만 최근 한국 배우들의 글로벌 진출이 잦아지면서 해외 오디션을 보는 사례가 늘고 있다. 

넷플릭스 오리지널 시리즈 ‘오징어게임’으로 일약 스타덤에 오른 배우 정호연의 사례를 보듯 글로벌 OTT는 신인배우들에게 무궁무진한 기회라는 인식이 강해지면서 국내 제작사가 납품하는 글로벌OTT 작품 혹은 할리우드 에이전시에 직접 오디션을 지원하는 사례가 늘고 있다. 

오디션을 통해 '파친코'에 출연하게 된 이민호(왼쪽)와 김민하(사진제공=애플TV+)

 

‘파친코’에서 젊은 선자를 연기한 신인 배우 김민하는 무려 4개월에 걸친 장기 오디션을 통과했다. 김민하는 최근 국내 취재진과 진행한 화상 인터뷰에서 “3~4개월에 걸쳐 오디션과 인터뷰 과정을 거쳤다. 나중에는 ‘케미스트리’ 오디션까지 진행했다”고 밝혔다. 쉽지 않은 과정을 거쳐 출연진 중 가장 마지막에 합류했지만 그는 ‘파친코’가 발견한 보석으로 해외언론의 각광을 받고 있다. 제작발표회에서 유창한 영어 실력을 자랑해 화제를 모으기도 했다. 

김민하같은 무명의 신인 배우들이 오디션을 보는 과정은 상당히 지난하다. 우선 캐스팅 디렉터에게 자신의 프로필을 전달한다. 오디션을 개최한다는 정보를 받으면 자신이 연기하는 모습을 담은 영상(셀프테이프)을 제작사에 전달한다. 

'파친코'의 한 장면(사진제공=애플TV+)

‘셀프테이프’는 모든 배우들이 거치는 1차 관문이다. 여기서 합격할 경우 국내 제작사는 ‘대면 오디션’을 거치지만 해외 오디션은 화상으로 ‘대본 리딩’ 오디션을 가진다. 담당자가 국내에 머물 경우 직접 대면 오디션을 받기도 한다. 하지만 신종코로나바이러스감염증(코로나19) 발발 후 최근 2년간 신인의 대면 해외 오디션은 극히 드물었다는 전언이다. 

 

배우 공정환 (사진제공=생각 엔터테인먼트)

‘파친코’에서 고한수의 아버지를 연기한 배우 정웅인도 오디션에 참여했다. 정웅인 소속사 저스트 엔터테인먼트 관계자는 “통상 국내 중견배우들이 오디션 보는 것을 꺼리는 것과 달리 정웅인씨는 새로운 시도에 대한 도전정신이 강했다”며 “소속사에서 오디션을 권하자 흔쾌히 응했다”고 설명했다. 정웅인도 상대적으로 ‘약식오디션’을 거친 것으로 전해진다. 

영어가 유창한 배우들은 직접 할리우드 에이전시와 계약한 뒤 오디션에 지원해 캐스팅되기도 한다. 스페인 작가 다니엘 군더만과 결혼한 뒤 거주지를 국외로 옮긴 배우 박그리나가 그 예다. 

한 관계자는 “영어가 유창한 박그리나는 결혼 뒤 국내 연예계를 떠나 할리우드에서 활동을 이어가고 있다”며 “영어를 잘하든 못하든 할리우드에서는 동양인 배우 수요가 있다”고 귀띔했다. 

 

한 방송관계자는 “한국 배우들은 할리우드 시장이 ‘높은 산’이라고 생각하는 경향이 강하지만 할리우드는 동양인 배우에게 열려 있다”며 “특히 ‘오징어게임’ 등 K콘텐츠의 인기로 한국배우에 대한 인식이 좋은 만큼 용기만 있다면 직접 할리우드 에이전시에 지원해보는 것도 방법”이라고  말했다.