출처 황석희 변역가 인스타
언론에서는 너무 축약해서 보도해서 질문과 답변이 동문서답처럼 느껴졌는데
이 번역본을 보니 한국인의 삶, 역사, 노력 등을 정말 짧은 답변으로 많이 보여준것같습니다.
특히 마지막 문장은 울컥했습니다ㅠ
"Kpop"은 우리보다 먼저 갔던 분들이 쟁취해낸 품질 보장 프리미엄 라벨이다.
|
출처: 뽐뿌 (링크1)
조회 가능 : 18회
출처 황석희 변역가 인스타
언론에서는 너무 축약해서 보도해서 질문과 답변이 동문서답처럼 느껴졌는데
이 번역본을 보니 한국인의 삶, 역사, 노력 등을 정말 짧은 답변으로 많이 보여준것같습니다.
특히 마지막 문장은 울컥했습니다ㅠ
"Kpop"은 우리보다 먼저 갔던 분들이 쟁취해낸 품질 보장 프리미엄 라벨이다.
|